- migrate logger to read traceID/spanID from OTel span context instead of ctx string keys
- extract upstream W3C trace context from AMQP headers in processAlarmEventMessage to chain spans across modelRT→eventRT
- add per-message span in processAlarmEventMessage for end-to-end trace visibility