chore: Update milestone action and fix permissions (#13583)

.github/workflows/milestones.yml

@@ -1,8 +1,12 @@
+name: milestones
 on:
   pull_request:
     types:
       - closed
 
+permissions:
+  issues: write
+
 jobs:
   milestone_job:
     if: github.event.pull_request.merged == true
@@ -12,7 +16,7 @@ jobs:
       - name: Checkout code
         uses: actions/checkout@v3
       - name: Assign milestone to PR
-        uses: srebhan/label-milestone-action@v1.0.0
+        uses: srebhan/label-milestone-action@v1.0.1
         id: assign-milestone
         with:
           repo-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}