diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index b9ca509..24861a6 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -4,7 +4,7 @@ This file provides guidance to Claude Code (claude.ai/code) when working with co
 
 ## Project Overview
 
-BayTemplate is a **Grid Framework DesignTime** tool - a Qt-based application for designing electrical power grid structures. It features a dockable UI with a graphics canvas for placing and manipulating grid elements.
+BayTemplate is a **Bay Template Designer of Grid Framework DesignTime** tool - a Qt-based application for designing electrical power grid structures. It features a dockable UI with a graphics canvas for placing and manipulating grid elements.
 
 ## Build Commands
 
diff --git a/README.md b/README.md
index fa0a7a4..ea60ab8 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,5 +2,5 @@
 
 # BayTemplate
 
-电网结构组成的设计时（Grid Framework DesignTime）
+电网组成结构及其拓扑--间隔模版设计时（Bay Template Designer of Grid Framework DesignTime）